2025/06/15

미요시신사 / 三吉神社

에키마에도리를 노면전차의 선로를 따라 서쪽으로 잠시 걸으면, 빌딩 사이로 푸른 나무가 우거진 일각이 있습니다. 그곳이 미요시신사(三吉神社)입니다.

삿포로 시내에는 많은 신사가 있는데, 매년 5월 15일에 열리는 미요시신사의 축제는, 그 해에 시내에서 가장 빨리 열리는 축제이고, 길었던 겨울이 끝나 봄이 와서 축제 시즌이 시작하는 것을 시민들이 실감하는 날이기도 합니다.

축제 날에는 신여(神輿)가 나서, 오도리공원의 주변을 행진합니다. 올해는 제가 일이 없는 날이어서, 저도 신여를 메거나  뒤에 붙어 갔습니다. 최신식 노면전차와 전통적인 신여가 옆으로 나란히 가는 모습은 정말 흥미로웠습니다. 그리고, 자동차도 사람도 많은 오도리공원를 따라, 가끔 신호등을 멈추면서 신여가 나아가는 것도 재미있는 풍경이었습니다. 

미요시신사의 신여 행차는 전쟁과 전후의 교통 사정에 의해 45 년 동안 단절된 적이 있다고 합니다. 6월 16일에는 홋카이도 신궁(北海道神宮)의 신여 행차도 대대적으로 행진합니다만, 큰 도시를 전통적인 축제수레(山車, 다시)와 신여가 행진하는 모습을 앞으로도 계속 볼 수 있도록 기도하겠습니다.



駅前通りを路面電車の線路沿いに西にしばらく歩くと、ビルの間に緑の木々が茂っている一角があります。そこが三吉神社です。

札幌市内には多くの神社がありますが、毎年5月15日に行われる三吉神社のお祭りはその年市内で一番最初に行われるお祭りで、長かった冬が終わって春が来てお祭りのシーズンが始まったことを市民が実感する日でもあります。

お祭りの日には神輿が出て、大通公園周辺を練り歩きます。今年は私が仕事のない日だったので、私も神輿を担いだり後ろを歩いたりしました。最新の路面電車と伝統的な神輿が横に並んで進む姿はとても興味深いものでした。また、車も人も多い大通公園沿いを、ときには信号機を止めながら神輿が進むのも、面白い風景でした。

三吉神社の神輿渡御は、戦争や戦後の交通事情により、45年間途絶えたこともあるそうです。6月16日には北海道神宮の渡御も大々的に行われますが、大都会を伝統的な山車や神輿が進む姿をこれからも見続けられるよう、祈っています。

(가)